sabato 8 marzo 2014

Mille miglia: Presentation of the new route in Siena - introduced news


Was presented to Santa Maria della Scala the new path of the passage of 1000 miglia in Siena, at the press conference the president Roberto Gaburri, the managing directors Marco Makaus and Andrea Delledonne have described the news. The historic race this year it will last one day later, 15th to 18th May 2014 -"the world's most beautiful race" will have variations and new stages. The route remains unchanged until Vicenza, and after the cars will point at north to Marostica and Bassano del Grappa, later being passed in San Marino; the caravan will go to Riccione, Loreto, L'Aquila, Roma, Ronciglione, Radicofani and Siena. In this edition in the city of the palio Saturday17th May the passage will be on the opposite side of the Torre del Mangia in Piazza del Campo, then turn left towards Volterra, Lucca and Pisa, in the fourth stage the transition will take place in Reggio Emilia, with arrival in Brescia Sunday 18th May. Will be increased the time trials in 74, will be introduced six tests of Navigation in established speed; at the start 430 cars on a selection of 2000 - the 80% of the teams are foreigners. It promises to be an event that excites and brings thousands of peoples along the streets of the great Italy, starring the cars that have marked the history and who continue to make us dream.

Edited by: Leonardo Garofalo
Follow SNAPCAPE on Facebook


The ex-pilot of Formula One Alessandro Nannini



[Italiano]
Mille miglia: presentazione nuovo percorso a Siena e introduzione delle novità

E' stato presentato al Santa Maria della Scala il nuovo percorso del passaggio della 1000 miglia a Siena, alla conferenza stampa il presidente Roberto Gaburri con i consiglieri delegati Marco Makaus e Andrea delle Donne hanno descritto le novità. L'evocazione storica quest'anno durerà un giorno in più, dal 15 al 18 Maggio -"la corsa pi bella del mondo" infatti prevederà delle varianti e nuove tappe. Il percorso resta invariato fino a Vicenza, dove dopo si svolterà a sinistra per puntare a nord verso Marostica e Bassano del Grappa; dopo essere passata a San Marino -  la carovana si dirigerà verso Riccione, Loreto, L'Aquila, Roma, Ronciglione, Radicofani e Siena. In questa edizione nella città del palio Sabato 17 Maggio il passaggio avverrà sul lato opposto alla Torre del Mangia in Piazza del Campo, successivamente si svolterà a sinistra per Volterra, Lucca e Pisa, nella quarta tappa si transiterà per Reggio Emilia con arrivo a Brescia Domenica 18 Maggio. Saranno incrementate le tappe a cronomentro in ben 74, e introdotte sei prove di navigazione a media prestabilita; alla partenza 430 auto su una selezione di 2000, l'80% degli equipaggi sono stranieri. Si prospetta come ogni anno un evento che emoziona e raduna migliaia di persone lungo le strade della splendida Italia, con protagoniste le auto che hanno segnato la storia e che continuano a far sognare.

Nessun commento:

Posta un commento